top of page

Připomeňte si s námi kouzelné okamžiky z našeho svatebního dne.
Fotografie si můžete stáhnout a sdílet.

Celou galerii najdete:

zde na linku

Při sdílení prosím nezapomeňte označit @kamilashibalova.

Dovolte nám říct pár slov..

L1150699_websize.jpg
Story

Drahá rodina a priatelia, 

 

Druhý deň po svadbe cestou autom domov z Borohrádku do Prahy Isabelka spala v sedačke na zadných sedadlách, moja krásna manželka šoférovala svoje auto, takže ja som mal čas chvíľku pre seba. Tak som si rekapituloval celý svadobný deň. A akosi cítim že zostalo pár slov nevyslovených... takže..

Už pred svadbou som mal v hlave, že pred obedom niečo poviem. Ale potom mala príhovor moja mamina a ja som zostal nejako dojatý okamžikom slov, ktoré si pre nás pripravila. Tým pádom som sa nepostavil a nepovedal pár slov, ktoré cítim, že by mali byť vyslovené.. v tomto prípade napísané.

 

Takže preslov ktorý sa nestal:

 

Keď sa pozerám okolo seba a vidím akých ľudí máme s Katkou v našich životoch, musím povedať, že máme naozaj šťastie, pretože to nie je samozrejmosť a my sme si toho moc dobre vedomí. Sme veľmi radi, že tento deň prežijete s nami a už teraz sa tešíme ako si ho spoločne užijeme.

Teraz by som sa chcel poďakovať a pochváliť moju krásnu manželku za jej vyše polročné nasadenie a prípravu celej svadby od začiatku do teraz. Odviedla si neuveriteľnú prácu a za to máš môj obrovský obdiv a rešpekt, že si si to dokázala predstaviť do najmenšieho detailu. 

 

Ďalej by som sa chcel poďakovať mojím rodičom a Kačky rodičom za ich nasadenie pomoc a podporu počas príprav svadby. Mami, tati, Kveta a Rudo za mňa a za Katku Vám patrí veľké poďakovanie.

 

A v neposlednej rade by som chcel veľkým potleskom poďakovať Míše a Ondrovi za to ako nám krásne vyzdobili toto miesto a tým dodali našej svadbe tento čarovný  a neopakovateľný moment a my Vám za to obom moc ďakujeme. 

 

Touto cestou by sme Vám všetkým s mojou krásnou manželkou (nejako ma to oslovenie začína baviť používať) chceli veľmi pekne poďakovať za Vaše venovania, štedré dary a Vašu skvelú energiu počas celej svadby. Ubehlo to šialene rýchlo, ale bola to jazda.

 

ĎAKUJEME

 

K+M

a tady menší reminder, jak  krásný to s vámi bylo...

P. S. nasdílejte s námi prosím vaše fotky na náš sdílený disk, viz link

https://drive.google.com/drive/folders/11Ib0ymz5o_OcfBlr4rZcmZXz1xpoBPms?usp=sharing

The Wedding

Kdy

Středa
30. 7. 2025

17949214292831273_edited.jpg

Martin
a
Katka

Kde

Stodola Borohrádek

Zveme vás na naši svatbu

Obřad

13. 30

Hostina

15.30

Stodola Borohrádek
Husova 225, 517 24 Borohrádek

Story

Po letech testování: kompatibilní.

17995403431603146.webp

Tohle jsme my

Seznámili jsme se na Tinderu (UPS!) a rozhodli se dát našemu vztahu šanci – a světe div se, ono to opravdu funguje! Každý jsme jiný, což nám dává možnost soutěžit o to, kdo je vtipnější a kdo má lepší styl oblékání (ex modelka a ex fotbalista). Možná právě naše šílené rozdíly nám pomohly vytvořit silné pouto a jednoho malého človíčka. Společně se snažíme prožít každý den naplno a užívat si každou chvíli, i když občas skončíme jenom na gauči s popcornem.

18044876407250114_edited.jpg
18132421237323206.webp
WhatsApp Image 2025-03-23 at 12.11_edited.jpg
WhatsApp Image 2025-03-23 at 12.11_edited.jpg

Harmonogram

12 : 30 - 13 : 00
13 : 30
15 : 00 - 15 : 30

příjezd hostů na místo

obřad

společné focení s novomanželi

hostina

krájení svatebního dortu

15 : 30 - 17 : 00
18 : 00

večerní grilování

19 : 00
20 : 30
21 : 00

první tanec novomanželů

volná zábava

dresscode

Dress code

Chtěli bychom vám dát pár tipů k dress codu, abyste se cítili pohodlně a zároveň ladili s atmosférou našeho dne.

Dámy, budeme rádi, když zvolíte elegantní outfit v jemných tónech – krémové, champagne, žluté, olivové, nebo zlaté. Případně starorůžové či béžové. A protože část oslav proběhne na trávě, doporučujeme vyhnout se jehlovým podpatkům.

Pánové, na obřad prosíme oblek, ale nebojte, po něm si můžete odložit sako nebo se převléknout do lehčího, ale stále elegantního outfitu, jako jsou letní kalhoty s košilí nebo polo tričkem. Džíny a žabky tentokrát raději nechte doma.

Děkujeme, že nám pomůžete vytvořit krásnou atmosféru!

ubytování

V areálu svatebního místa máme k dispozici pouze omezený počet ubytovacích míst, které jsou určeny pro nejbližší rodinu. Ostatní, prosíme, aby si ubytování zajistili sami v okolí.

Doporučujeme rezervaci zamluvit co nejdřív. Na místě je omezený počet lůžek.
 

Nejbližší možnost ubytování je v Týništi, kde se nachází doporučený penzion Roubenka – odkaz najdete níže.


Celý penzion je rezervovaný pro nás - to znamená, že na webu se jeví jako obsazený. Je potřeba do penzionu zavolat, nebo napsat a říct, že máte zájem o ubytování na svatbu 30. 7. (Krobová).

Abychom vám usnadnili cestu zpět a vy si mohli užít večerní oslavu bez starostí, zajistili jsme noční transport mezi Borohrádkem a penzionem.
 

Transport bude dostupný v čase 20.00 - 03.00.

Ubytování

Dorazíte? 

Dejte nám vědět, zda dorazíte, vyplněním krátkého dotazníku níže.
Nezapomeňte také vyplnit svůj výběr obědového menu. 

Pokud formulář vyplňujete za někoho, jednoduše ho vyplňte  a odešlete ještě jednou.

Beru s sebou +1?

Pokud vaše drahá polovička nedostala pozvánku, prosím nahlašte ji jako +1.

Výběr z obědového menu:

q & A

Kdy mohu dorazit?
Dorazit za námi můžete nejdříve ve 12:30. Dřívější příjezd prosím odložte – v tuto dobu budou ještě probíhat přípravy, aby pro vás bylo vše perfektně nachystáno.
jak je to s parkováním?
Přímo na místě je parkoviště asi pro 40 aut.
mohu vzít deti?
Máme děti moc rádi, ale tentokrát bychom si svatební den přáli prožít v poklidu a v dospělé společnosti. Pokud to bude možné, prosíme, zvažte zajištění hlídání. Věříme, že si tak den užijete bez starostí a naplno s námi.
bude zábava i pro deti?
V areálu jsou dvě malé fotbalové branky s míčem, pískoviště, dětský koutek (malování, lepení, tvoření, čtení, karty, pexeso...) 
Pokud nespím v areálu, dostanu se bez auta na penzión?
Mezi Borohrádkem a penzionem bude zajištěný transport místní taxi službou (viz sekce Ubytování).
Jak to bude s jídlem?
Před obřadem pro vás bude nachystaný welcome drink a menší pohoštění. Hlavní hostina je plánovaná na 15:30, doporučujeme se tedy lehce najíst i předem, ať vás během obřadu nepřepadne hlad. Večer se pak můžete těšit na grilování „na minutku“.
Bude taky vegetarianská strava?
Ano, bude i vegetariánská strava. Pokud chcete vegetariánskou variantu na oběd, je potřeba nahlásit dopředu v rámci formuláře výše.
je v blízkosti nejaký obchod?
V Borohrádku jsou potaviny Coop a řeznictví.
kdy musíme opustit areál?
Areál je potřeba opustit ve čtvrtek do 13:00 hod.
je povolený ohŇostroj a umĚlé konfety?
Ne.
mŮŽEME s SEBOU VZÍT PSA?
Myslíme si, ze pejskům bude líp doma. Jestli ale nemáte hlídání, tak psi v areálu být mohou. Potřebujeme to ale vědět dopředu. 
je ve vsi nejaké kadeŘnictví?
Nejbližší kadeřnictví je v Hradci Králové/Pardubicích (cca 30 min cesty autem).
Jak je to se svatebními dary?
Jestli nám chcete dát svatební dar, uvítáme finanční příspěvek.
Na místě bude truhlice na obálky.
Na koho se mohu obrátit s dalšími dotazy?
V případě potřeby se můžete obrátit na naši koordinátorku Ivanu +420 606 532 752, anebo svědkyni Bety + 420 732 158 858.

Vidíme se v borohrádku

bottom of page